Политика конфиденциальности
и использования файлов cookie

Контролером персональных данных, обрабатываемых с помощью данного веб-сайта, является
Citronex Trans Energy Sp. z o.o.
, Польша, 59-900, г. Згожелец, ул. Бохатерув II Армии войска польского, д. 64, телефон для контакта: +48 75 77 21 940 / +48 75 77 21 946.

Контролер назначил инспектора по защите данных для облегчения получения информации об обработке персональных данных. С инспектором по защите данных по вопросам обработки данных можно связаться по электронной почте: [email protected].

Информация об обработке персональных данных

Citronex Trans Energy Sp. z o.o обрабатывает персональные данные в соответствии с Регламентом Европейского парламента и совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене директивы 95/46/EC» (далее GDPR).

Цель, объем, способ сбора персональных данных и правовое основание обработки персональных данных пользователей данного веб-сайта

Мы обрабатываем персональные данные для следующих целей:
Контакт

Контролер обрабатывает персональные данные для того, чтобы вести переписку с людьми, которые общаются по телефону, в электронном виде (напр., через контактную форму, чат) или по электронной почте. Контролер отвечает на вопросы, предоставляет информацию, отвечает на запросы предложений, рассылает запрашиваемую информацию. Эта цель является законным интересом Контролера, как указано в ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.

Данные, обрабатываемые для целей контакта, хранятся в течение времени, необходимого для завершения контакта/ ответа на вопросы/отправки заказанного материала, а затем до конца календарного года, следующего за годом, в котором был решен вопрос или прекращен контакт. Переписка хранится в течение такого периода времени для целей доказательства, обеспечения или защиты от претензий, что также представляет собой законный интерес Контролера, как указано в ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.

Если вы обращаетесь к Контролеру с запросами по электронной почте или телефону – просим предоставлять только необходимую информацию.
Социальные сети

Мы поддерживаем профили в социальных сетях:

1) Facebook
https://www.facebook.com/hotelerestauracjepicaro
https://www.facebook.com/DyskontPaliwowy
https://www.facebook.com/PicaroPodStrzecha
https://www.facebook.com/CitronexPraca/

2) Instagram
https://www.instagram.com/picaro_hotele_restauracje/

3) LinkedIn:
https://www.linkedin.com/company/citronex-trans-energy/

При посредничестве соцсетей мы связываемся с их пользователями и представляем контент для продвижения своей деятельности (в том числе: информируем о новых мероприятиях), публикуем объявления о наборе персонала, что представляет собой законный интерес компании, состоящий в обеспечении контакта с пользователями соцсетей, продвижении своей деятельности и информировании о ней. При посредничестве соцсетей Контролер может также проводить конкурсы, в которых пользователь может участвовать на добровольной основе. Мы обрабатываем персональные данные пользователей соцсетей, посещающих профили Контролера или взаимодействующих с ним (лайки, отзывы, комментарии, отправка сообщений). Например, если вы поставите «лайк» под постом и/или прокомментируете его, помните, что это видно другим пользователям сайтов. Персональные данные хранятся до тех пор, пока вы не возразите против дальнейшей обработки, нажав кнопку "не нравится", отозвав понравившуюся запись или удалив свой комментарий к записи, а затем в течение периода, необходимого для истечения срока исковой давности по любым претензиям, связанным с целями обработки.

Социальные сети имеют собственные политики конфиденциальности, положения и правила обработки данных, которые являются обязательными для их пользователей и которым обязан следовать Контролер. Если вы являетесь пользователем такой соцсети, обработка ваших персональных данных также регулируется такими правилами и политиками, и вы можете воспользоваться своими правами в соответствии с ними.

Источники данных

Данные, обрабатываемые на этом веб-портале и в социальных сетях, являются исключительно информацией, предоставленной/опубликованной пользователем самостоятельно и добровольно.

Данные собираются непосредственно от вас, когда вы звоните Контролеру, общаетесь через чаты, веб-порталы, переписываетесь по электронной почте или традиционно, оставляете данные в другой форме (напр., передачи визитной карточки, заполненной формы).

Получатели данных

Персональные данные могут быть раскрыты только уполномоченным сотрудникам или партнерам Контролера, организациям, оказывающим поддержку Контролеру на основе заказанных услуг и в соответствии с заключенными договорами (напр., поставщикам и обслуживающим программное обеспечение, бухгалтерии, маркетинговым агентствам, хостинговым компаниям, управляющим веб-сайтом), организациям, предоставляющим почтовые и курьерские услуги, а также организациям, имеющим на это право на основании закона и по их прямому требованию.

Контролер пользуется услугами Google Analytics, которому передает информацию, собранную с помощью файлов cookie (статистическая информация). Эта информация является анонимной и не является персональными данными. Подробнее об обработке такой информации можно прочитать здесь: https://policies.google.com/privacy

Третьи государства

Контролер не передает персональные данные в третьи государства.

Права физических лиц

Вы имеете следующие права:
право доступа к вашим персональным данным (ст. 15 GDPR), включая получение копии ваших данных (ст. 15 п. 3 GDPR),
право исправлять (изменять) или дополнять неполные персональные данные (ст. 16 GDPR),
право требовать удаления персональных данных в случаях, предусмотренных законом (ст. 17 GDPR),
право требовать ограничения обработки персональных данных (ст. 18 GDPR),
право получать свои данные в структурированном общепринятом формате и переносить их, если обработка осуществляется на основании вашего согласия и если обработка ведется автоматизированными средствами (ст. 20 GDPR),
право возражать против обработки своих персональных данных в случае их обработки с целью реализации законных интересов компании по причинам, связанным с вашей особой ситуацией (ст. 21 GDPR),
в случаях, когда обработка данных осуществляется на основании полученного согласия, пользователь имеет право отозвать данное согласие в любое время, но без ущерба для законности обработки до момента отзыва. Согласие может быть отозвано путем отправки сообщения на почтовый адрес (юридический адрес) Контролера или адрес электронной почты: [email protected] Вы можете также воспользоваться контактной формой,
если вы считаете, что обработка ваших персональных данных осуществляется не в соответствии с GDPR, вы имеете право подать жалобу в орган надзора, т.е. председателю Управления по защите персональных данных с местонахождением в Варшаве.

Добровольность предоставления данных

Предоставление персональных данных является добровольным, но может быть необходимым, если пользователь сайта хочет воспользоваться предлагаемыми нами возможностями, например: Ваш адрес электронной почты необходим для того, чтобы ответить на вопрос, отправленный по форме.

Автоматизированное принятие решений, включая профилирование

Контролер не принимает решения на основе автоматизированной обработки персональных данных и не профилирует персональные данные.

Файлы сookie и аналогичная технология

Файлы сookie – это небольшие текстовые файлы, устанавливаемые на вашем устройстве (как пользователя), когда вы просматриваете наш веб-сайт. Файлы сookie собирают информацию, облегчающую пользование веб-сайтом – напр., путем запоминания посещений пользователя на сайте и выполняемых им действий.
Служебные файлы сookie
Мы используем т.н. служебные файлы cookie главным образом для предоставления пользователю услуг в электронном виде. Файлы cookie, используемые для этой цели, включают файлы cookie с предоставляемыми пользователем данными (идентификатор сеанса) на время сеанса (англ. user input cookies).
Аналитические файлы cookie
Т.н. аналитические файлы cookie используются для улучшения качества услуг на веб-сайте. Таким образом, для аналитических и статистических целей эти файлы cookie хранят информацию или получают доступ к информации, уже хранящейся на телекоммуникационном конечном устройстве пользователя (компьютер, телефон, планшет и т.п.). Файлы cookie, используемые для этой цели, включают в себя файлы cookie Google Analytics, используемые для анализа того, как пользователь использует сайт, для создания статистики и отчетов о функционировании сайта.
Маркетинговые файлы cookie
Файлы сookie для маркетинговых целей используются, в частности, в связи с направлением пользователям поведенческой рекламы. Для этой цели Контролер хранит информацию или получает доступ к информации, уже хранящейся на телекоммуникационном конечном устройстве пользователя (компьютер, телефон, планшет и т.п.).

Аналитические инструменты

Контролер не использует на своих веб-порталах и веб-сайтах аналитические инструменты третьих лиц.

Контролер применяет разные решения и инструменты, используемые для аналитических целей. Ниже приведена основная информация о таких инструментах.
Google Analytics
Файлы cookie Google Analytics – это файлы cookie, используемые компанией Google для создания статистики и отчетов о функционировании веб-сайта с целью анализа того, как пользователь использует веб-сайт. Google не использует собранные данные для идентификации пользователя и не объединяет эту информацию для идентификации. Подробную информацию об объеме и правилах сбора данных в связи с такими услугами можно получить, пройдя по следующей ссылке: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.
Google Tag Manager
В целях мониторинга стабильности и эффективности системы Google Tag Manager может собирать некоторые агрегированные данные о запусках тегов. Они не включают IP-адресов и никаких других пользовательских данных, которые могут быть связаны с конкретным человеком. Подробную информацию об объеме и правилах сбора данных в связи с такими услугами можно получить, пройдя по следующей ссылке: https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=pl
LinkedIn Insight Tag
Это инструмент, который позволяет оптимизировать кампании, проводимые на портале Linkedin.com. С помощью LinkedIn Insight Tag мы можем отображать рекламу на LinkedIn.com пользователям нашего сайта и собирать данные для аналитических целей. Подробную информацию об объеме и правилах сбора данных в связи с такой услугой можно найти, пройдя по следующей ссылке: https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy

Управление настройками файлов cookie

Служебные файлы cookie, необходимые для пользования веб-сайтом, автоматически устанавливаются на устройстве пользователя. Их использование необходимо для предоставления телекоммуникационных услуг (передачи данных для отображения контента) – пользователь не имеет возможности отказаться от этих файлов cookie, если он хочет пользоваться сайтом.

Аналитические файлы cookie не устанавливаются автоматически. Пользователь может предоставить согласие на установку аналитических файлов cookie, выразив свое согласие при открытии сайта.

Пользователь может предоставить согласие на установку аналитических файлов cookie, нажав на кнопку „Принять” на баннере, появившемся при входе на сайт. После этого Контролер будет иметь право установить аналитические файлы cookie в соответствии с настройками браузера, используемого пользователем (в случае настроек по умолчанию устанавливаются все файлы cookie).

Пользователь может предоставить разрешение на установку только выбранных аналитических файлов cookie. Для этого достаточно нажать на кнопку „Настройки” на баннере, появившемся при входе на сайт, и выбрать файлы cookie, на установку которых пользователь хочет предоставить согласие.

Пользователь может в любое время отозвать свое согласие.
Отзыв согласия на использование файлов cookie возможен через настройки браузера. Подробную информацию об этом можно найти, пройдя по ссылкам ниже:
В случае отсутствия согласия или отзыва согласия на определенный вид и поставщика файлов cookie (в случае отсутствия согласия на установку файлов cookie в соответствии с настройками браузера), Контролер не устанавливает такие файлы cookie на конечном устройстве пользователя.

Пользователь может в любое время проверить статус текущих настроек конфиденциальности для используемого им браузера с помощью инструментов, доступных по ссылкам ниже:
http://www.youronlinechoices.com/pl/twojewybory
http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN
chevron-upchevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram